亞太優才榜
優秀學生代表
表彰亞太地區優秀學生代表以及具卓越才華、成就斐然的優秀人才與團體，在專業領域與創新實踐的傑出表現與天賦。期待每一位亞太優才持續閃耀，引領更多同行者共同成長，成為亞太領域的標杆力量。
Asia-Pacific Talented Elite
TOP Student Representative
Recognizes outstanding individuals and groups for exceptional talent and remarkable achievements, particularly for the exemplary performance and innate aptitude they demonstrate within their professional fields and innovative practices. Wish every recognized talent will continue to shine, inspiring, and becoming a leading force and a benchmark of excellence in the Asia-Pacific Region.
賽果公佈HONORS
2026亞太青少年配音大賽經過賽委會及顧問評審並複核后，最終評選出以下優秀參賽者！獲獎通知將發送至登記郵箱。
本次賽事彙聚超過500份參賽作品；分別來自香港、澳門、臺灣、中國內地、馬來西亞、新加坡、泰國等地參賽者，其中初小組佔11%、高小組14%、初中22%、高中25%、專業組28%。
配音是語言表達和情感理解的深度鍛煉，各位參賽者用對語氣、語速、語調的精準把控，用聲音為文字注入溫度，令每一個故事、角色變得更加鮮活。每一次嘗試都是一次成長，每一次挑戰都是一次突破。期待未來各位以本屆賽事為新的起點，不斷挖掘自身潛能，在國際舞台上繼續閃耀。
賽事設有【證書】【獎盃】【學校賀信】及【推薦信】。
如需定制專屬獎項可點擊下方連結獲取詳請。為確保您的專屬獎項順利製作，請於 2026年7月5日前提交定制信息。獎項將於截止日期後2個月內寄送至登記地址
2026 Asia-Pacific Youth Dubbing Contest successfully concluded. After rigorous evaluation and review by Committee and Advisors, outstanding performances have been selected! Confirmation email will be sent shortly.
The event brought together over 500 entries, and participants from Hong Kong, Macau, Taiwan, Mainland China, Malaysia, Singapore and Thailand (Junior Primary 11%, Senior Primary 14%, Junior Secondary 22%, Senior Secondary 25%, Professional Group 28%).
We extend our heartfelt congratulations to all participants! Every practice is growth, and every appearance is a breakthrough. May all participants keep shining brightly on the international stage and write an even more brilliant new chapter in the future.
Event offers【Certificate】【Trophy】【School Congratulatory Letter & Recommendation Letter】. If you would like to customize personalized awards please click the link below for details. May it continually inspire you to reach new heights in your professional journey and achieve even greater accomplishments!
To ensure timely production, please submit customization form before 5 July, 2026. Awards will be shipped within 2 months after deadline.
AWARD | AGE GRUOUP | TOP REPRESENTATIVE | REGION | INSTRUCTOR/INSTITUTION |
|---|---|---|---|---|
GOLD AWARD | JUNIOR PRIMARY | CHARLOTTE | HONG KONG | |
GOLD AWARD | JUNIOR PRIMARY | CHEN, HSUAN-YU | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR PRIMARY | CHEN, WAN-JU | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR PRIMARY | YUE YING XUAN | MALAYSIA | SETIA MANJUNG KNOWLEDGE & SPORTS CENTRE |
SILVER AWARD | JUNIOR PRIMARY | CHOW CHIN KWAN | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR PRIMARY | HUANG, WAN-YU | TAIWAN | |
SILVER AWARD | JUNIOR PRIMARY | HUANG,AN-NI | TAIWAN | |
SILVER AWARD | JUNIOR PRIMARY | WANG, PO-CHUN | TAIWAN | |
SILVER AWARD | JUNIOR PRIMARY | WINNIE CHEUNG | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | LIU CHIH FENG | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | LIU PAK YAN | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | NG KA HIM | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | YAP KAR YEE | MALAYSIA | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | YIP CHING YU | MACAU | |
BRONZE AWARD | JUNIOR PRIMARY | YUEN KIT YING | MACAU | |
GOLD AWARD | SENIOR PRIMARY | CHEN, YU-AN | TAIWAN | |
GOLD AWARD | SENIOR PRIMARY | CHEUNG TSUN ON | HONG KONG | |
GOLD AWARD | SENIOR PRIMARY | DENG ANNA | TAIWAN | |
GOLD AWARD | SENIOR PRIMARY | FUNG HOI LAM | HONG KONG | |
GOLD AWARD | SENIOR PRIMARY | POON YAT TONG | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | LAM PO YEE | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | LAURA | SINGAPORE | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | LI SHAO LIN | MAINLAND CHINA | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | LI, XIN-YI | TAIWAN | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | LIAO QI TING | MAINLAND CHINA | |
SILVER AWARD | SENIOR PRIMARY | TSOI YEE | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | CHAN WEI TING | SINGAPORE | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | DENG YUYU | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | FOK CHING YING | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | HANA | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | HUANG MING WEI | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | HUANG PIN XUAN | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | JIANG YI TING | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR PRIMARY | WU HAOXIANG | MAINLAND CHINA | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | CHEN, HSIN-YI | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | CHEUNG SZE LONG | HONG KONG | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | DARIKA | THAILAND | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | HSIEH, YU-HAN | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | HUANG, TZU-YU | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | ISABEL LOPEZ SAMPAGUITA | PHILIPPINES | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | MAO SHENG SYUAN | TAIWAN | |
GOLD AWARD | JUNIOR SECONDARY | YONG XIN EN | MALAYSIA | SETIA MANJUNG KNOWLEDGE & SPORTS CENTRE |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | CHAN HOI FA | MACAU | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | CHEUNG HO YAN | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | EKKAPOL | THAILAND | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | KATTY MOK | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | KO TIN TIN | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | KOH SI MIN | SINGAPORE | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | LAI SZE WING AUDREY | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | LAI YAN CHING | HONG KONG | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | LI HUI LI | MAINLAND CHINA | |
SILVER AWARD | JUNIOR SECONDARY | LI, HSIEN-JU | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | LIANG YU YAN | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | MARCUS | PHILIPPINES | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | NG TSZ SAN | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | NG WAI NING | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | NGAI TSZ FONG | MACAU | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | PHUAH XIN RUI | MALAYSIA | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | POON MING KIT JASON | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | SUN QIAN FENG | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | TOH JING WEI | SINGAPORE | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | TSE YUET CHAI | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | WANG ZHI XUAN | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | JUNIOR SECONDARY | WANG, YU-CHEN | TAIWAN | |
GOLD AWARD AND THE OVERALL CHAMPION | SENIOR SECONDARY | CHAN LAI HING | HONG KONG | |
GOLD AWARD AND THE OVERALL CHAMPION | SENIOR SECONDARY | MARIAM FOUAD MOUSTAFA MOWINA | OTHER | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | ASHER KHOO MING HUI | SINGAPORE | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | FAN ZHE XIAN | MAINLAND CHINA | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | FINN GOH WEI LONG | SINGAPORE | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | HAYLEY | HONG KONG | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | KIAN YUSOF ABDULLAH | SINGAPORE | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | LIN XUE YUAN | MAINLAND CHINA | |
GOLD AWARD | SENIOR SECONDARY | LOUEY WAI KI MELANIE | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | CHANG BOEY | MALAYSIA | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | CHUNYI TSAI | MAINLAND CHINA | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | FUNG YI TUNG | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | LAI TSZ LONG | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | LAU HO KI | MACAU | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | LAU KA HIM | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | LIN YAN YING | MACAU | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | PHIP KONG | HONG KONG | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | POPPY THOMPSON | OTHER | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | TANG GUO MEI | MAINLAND CHINA | |
SILVER AWARD | SENIOR SECONDARY | TANG JIA MEI | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | CHAN YI MAN | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | CHAN YING WEN | MACAU | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | CHEN LE SHAN | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | CHEN, CHIA-WEI | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | CHUN-YI TSAI | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | FONG LOK PO | HONG KONG | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | HE JIAN YI | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | HO WING TUNG | MACAU | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | HUI LOK | MACAU | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | HUI-YING CHOU | TAIWAN | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | TANG JIA NING | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | YINGYING LIU | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | YU CHEN | MAINLAND CHINA | |
BRONZE AWARD | SENIOR SECONDARY | YU SHI YUAN | MAINLAND CHINA | |
GOLD AWARD AND THE OVERALL CHAMPION | PROFESSIONAL GROUP | AUDREY AMADEA TANASAL | TAIWAN | |
GOLD AWARD AND THE OVERALL CHAMPION | PROFESSIONAL GROUP | CARLTON CHAN | HONG KONG |